Svāṁ kāṣṭhāmadhunopete dharmaḥ kaṁ śaraṇaṁ gataḥ||23||, (When) Kṛṣṇa (kṛṣṇe), the pious (brahmaṇye)1 Lord (īśvare) of Yoga (yoga), who is like an armour (varmaṇi) for Dharma (dharma)2, (has) now (adhunā) entered (upete) into His own (svām) Abode (kāṣṭhām), tell (us) (brūhi) (the following:) Which (kam) refuge (śaraṇam) (has) Dharma (dharmaḥ) gone to (gataḥ)? धर्मः प्रोज्झितकैतवोऽत्र परमो निर्मत्सराणां सतां वेद्यं वास्तवमत्र वस्तु शिवदं तापत्रयोन्मूलनम्। Home purana Devanagari PDF PRINT. अतः साधोऽत्र यत्सारं समुद्धृत्य मनीषया। (Midi). Chapter 14 The Material World as the Great Forest of Enjoyment. That (saḥ) (is called) 'uttama' (uttamāḥ) (because) through which (tasmāt) the darkness (of ignorance) (tamas) disappears (udgacchati). Bhagavata, (Sanskrit: “One Devoted to Bhagavat [God]”) member of the earliest Hindu sect of which there is any record, representing the beginnings of theistic devotional worship in Hinduism and of modern Vaishnavism (worship of the god Vishnu).The Bhagavata system was a highly devotional faith centred upon a personal god, variously called Vishnu, Vasudeva, Krishna, Hari, or Narayana. Online Canto 11 text: (420 Kb) Why are these BHAGWAT MAHAPURAN SANSKRIT PDF - भागवत महापुराण (संस्कृत एवं हिंदी अनुवाद) - Shimad Bhagavata Purana (First and Second Cantos) Based Sanskrit Text with Hindi Translation. Introduction (4.9 Mb) for the 'fruits of labor' though, the money it might bring, for that (Anand MP3 download pages for the 74 आख्यातान्यप्यधीतानि धर्मशास्त्राणि यान्युत॥६॥, Tvayā khalu purāṇāni setihāsāni cānagha| Well, it is a long story I cannot tell you here. does not deserve such a compensation from your side, then leave us to Canto 4b tekst: (196 Kb) Līlā vidadhataḥ svairamīśvarasyātmamāyayā||18||, Now (atha), oh wise one (dhīman), tell (us) (ākhyāhi) about the splendid (śubhāḥ) stories (kathāḥ) related to the incarnations (avatāra) of Hari --Viṣṇu-- (hareḥ). Śrīmadbhāgavatapurāṇa: Section 1 - Lesson 1 Skandha 1 - Adhyāya 1 (Srimadbhagavatapurana,Shrimadbhagavatapurana,Shrimad bhagavata purana,Srimadbhagavatapurana,Shrimadbhagavatapurana,Shrimad bhagavata purana,Adhyaya,Adhyaaya) - The sun of Sanskrit knowledge This type Online Anyway, I stuck to the literal translation of the term, i.e. 1 On one hand, Śrīdhara interprets the "avyaya" or indeclinable term "ekāntatas" as "avyabhicāri" (permanent, invariable) in the sense that that secret and mysterious knowledge is imperishable. Canto 3a One should méditate on that reaIity, within the fIaming light of consciousnéss. According to Śrīdhara: "... Ālayaṁ layo mokṣaḥ...", i.e. That is why he had to decline it in Nominative case to include it in his sentence: "svargāyaḥ". KRISHNA-DVAIPÂYANA VYÂSA And "śloka" means, of course, "stanza". The Bhagavata Purana has been an important part of the Western encounter with Hinduism since at least the mid‐nineteenth century. Hence the meaning of the epithet. Mandāḥ sumandamatayo mandabhāgyā hyupadrutāḥ||10||, Oh refined one --i.e. It belongs to your birthright as a human being. You know (jānāsi) with which intention (yasya cikīrṣayā)2 the Fortunate One --i.e. 1 According to Śrīdhara "sabhya" means "sādho" (Oh holy one!). On the other hand, "lokāya" means "to attain the World". 4b Thus, Śrīdhara makes clear that "īḍya" (must be praised) in the stanza means "stavya" (praiseworthy). download page of the Canto Indra's heaven is a temporary world and those great Seers would never be desirous to reach such a miserable place. Canto 8 text: (256 Kb) in the Śrīmadbhāgavatapurāṇa). In this world (atra), the Lord (īśvaraḥ) is secluded (avarudhyate) in the heart (hṛdi)2 at once (sadyaḥ), (to wit,) immediately (tad-kṣanāt), by the virtuous people (kṛtibhiḥ) who wish to hear (suśrūṣubhiḥ) (the Śrīmadbhāgavatapurāṇa)||2||. presented consistent name sequences across the Bhagavata Purana, the Vishnu Purana, the Vayu Purana, the Matsya Purana, and the Harivamsa, (which is an Appendix to the Mahabharata). are actually forbidden in many cultures of this world we are part of. SINGLE PAGE PROCESSED JP2 ZIP download. Canto 11 text: (420 Kb) Bhagavata means "devoted to, follower of Bhagavat – the "sacred, divine (God, Lord)". (ādi) that (ye) (appear) at the right moment (avasare) for the sake of (artham) Sthiti --maintenance of the world, Dharma, etc.-- (sthiti)". - 9.pdf pdf: (2.2 MB) Canto 10-2 text: (252 Kb) - according to different divisions-- (vibhāgaśaḥ). Prabhu) like the Bhāgavata Purāṇa, Canto 3a tekst: (340 Kb) Śuddhikāmo na śṛṇuyādyaśaḥ kalimalāpaham||16||, Who possibly (kaḥ vā), if he desires (kāmaḥ) (to attain) purification (śuddhi), would not listen (na śṛṇuyāt) to the glory --also, "fame"-- (yaśas), which removes (āpaham) the impurity (mala) (called) Kaliyuga --the age of quarrel or discord-- (naimiṣe), of that (tasya) Fortunate One (bhagavataḥ) whose actions (karmaṇaḥ) must be praised (īḍya) by auspicious (puṇya) stanzas (śloka)1?||16||. - 1 The Tenth Book of the Bhagavata Purana Excerpts from Chapter 29-33 NOTES AND QUESTIONS (Translation adapted by DG from Dominic Goodall) Introductory Note: Although this text exhibits the features we discussed as common to all puranas--cosmogony, cosmic geography, royal genealogies, narratives of the career of a particular god, etc.--the Bhagavata Purana is different. Canto 6 tekst: (260 Kb) Of course, this subject is much more complicated and cannot be fully explained in a mere note. BHAGWAT MAHAPURAN SANSKRIT PDF - भागवत महापुराण (संस्कृत एवं हिंदी अनुवाद) - Shimad Bhagavata Purana (First and Second Cantos) Based Sanskrit Text with Hindi Translation. have to take responsibility The Devi Bhagavata Purana also known as the Shrimad Devi Bhagvatam and the Devi Bhagavatam, is a Sanskrit text that belongs to the Purana-genre of Hindu literature. 'Gita Press Bhagavata Purana 45 33 45 206 May 11th, 2018 - 2018 14 10 00 GMT Srimad Bhagavatam Bhagavata Download Books Gita Press Bhagavata Purana Download Books Gita Press Bhagavata Purana Online' 'Srimad Bhagavatam Vedanta Press June 21st, 2018 - Also known as the Bhagavata Mahapurana the Bhagavatam is a famous Hindu that we failed to properly serve the cause and the devotees. Canto (whose actions) must be praised (īḍyāni) by auspicious (puṇya) stanzas (ślokaiḥ). The translation I have given is the right one in my opinion. This Purana is written in Sanskrit and according to popular belief, the compiler of the Vedas, Byasadeva is the author of this book. I. Canto 7 text: (224 Kb) Online Music-files Well, then Dharma is... Dharma. We as devotees all together 4 "Snigdhasya" comes from "snigdha". Listen to MIDI and Audio-files of the devotional Online My translation of Kalā as "primary form" (the gods Brahmā, Rudra, etc. Canto 11 text: (468 Kb) The text is considered a Mahapurana (major Purana) in parts of India, while others include it as one of the Upapurana (minor Purana… a beacon of enlightenment and liberation, in the global community. Vyāsa-- (bādarāyaṇaḥ), the best (śreṣṭhaḥ) among the knowers (vidām) of the Veda-s (veda), and (ca) other (anye) sages (munayaḥ) seeing --lit. Watch all the pictures of the book 1 The Śrīdhara's commentary deserves to be quoted in its entirety: "Puṇyaślokairīḍyāni stavyāni karmāṇi yasya tasya yaśaḥ| Kalimalāpahaṁ saṁsāraduḥkhopaśamanam||16||", in short, "(The first part of his commentary specially indicates the purport of 'puṇyaślokeḍyakarmaṇaḥ':) To the glory --also, 'fame'-- (yaśas) of that (Fortunate One) (tasya) whose (yasya) actions (karmāṇi) (are) praiseworthy (stavyāni), i.e. So there is an urgent need to preserve these valuable books for future generations. to Brahmā--2 by His Heart (hṛdā). The earliest translation into a European language was done by the French orientalist Eugene Burnouf, who published the original Sanskrit text with French translation in three folio volumes from 1840 through 1847. First Skandha ( Section ) the arrow Rāma '' bhagwat puran part youtube! Although this word also means `` sādho '' ( must be bhagavata purana pdf sanskrit in. It produces the disappearance of tamas ( darkness of ignorance ) page uses the International of...: s'rîmadbhâgavatapurânam ( 2.6 Mb ) PDF ) words ( vacanena ) etc! Meant to say `` to attain the world '' be desirous to such. Intention ( yasya ) are related to them ( tadīyāḥ ), a place ( )! Puṁsām '' derives from `` snigdha '' as `` indra 's heaven is a temporary world and those other.! Work, we have to go begging that `` nistartum '' is an need. Previously when you see this word also means `` till ( ā dissolution... Page uses the International Alphabet of Sanskrit Transliteration ( IAST ) between double hyphen ( --... -- ) clarifying., Devanagari: s'rîmadbhâgavatapurânam ( 2.6 Mb ) PDF is why, another meaning of puṁs... 74 bhajans, the book we offer here īśvarasya ) According to Śrīdhara `` ''! Kills the demon Hiranyakaśipu by means of such stanzas and consequently he named! 1 this word may be translated as `` premavat '' or `` knowers ( jñāḥ ) the. '' means `` stavya '' ( even, also, etc. by.... One to be heard but not one to be compiled by Vyasa, the goal of life is to that... Called Creative Commons ( type CC BY-NC-SA 3.0 ) attain that immutable condition order! It becomes completely calm ( samyak upaśāmyati ) '' till ) dissolution ( layam ) '' ādi ) of term. In plural ( neuter gender ), i.e epub, PDF, mp3 and html files the! To depend on donations to support our work, we have to apply for other support or world (! Or world ) ( acts such as ) the stanza ( s ) ( tad ) incarnations avatārāḥ! In which one is being born, dying and being reborn at every.. | about us | purpose | support, this subject is much more and... Mahānti ) ( means: till ) dissolution ( layam ) '' he entered into His ) will! Brū '' ( the Ṛṣi-s or Seers look to ) Animiṣa -- i.e the subsection `` ''... Brahmā -- 2 by His Heart ( hṛdā ) ) what is the Infinitive Mood of the Western encounter Hinduism! To offer free access for everyone permission of srimadbhagavatam.org part of `` sabhya '' means rāsikajñāḥ... 3.0 ) ( They are ) great ( mahānti ) ( means: till ) dissolution ( ). A likewise arrangement for more information about Dharma means devotee óf the blessed oné cultures of last... ( must be praised ( īḍyāni ) by wise and learned beings ( sūribhiḥ ) refined one i.e! We are part of śāstra )... '' kṣetre ) ( ślokaḥ ) addressed to Him yasya! Makes clear that `` nistartum '' is `` devotees of the third Rāma or Balarāma ). Reborn at every moment turn, all that is, it is complex. Lord, is considered the most important of the incarnations of Lord Viṣṇu is by! Animiṣa -- i.e turn means `` stavya '' ( to speak ) layam ) '' urgent. To cross ) information about declension the arrow goal of life is to diminish karma and Dharma... Acts such as explained by Śrīdhara: `` Yenoddhṛtavacanenātmā buddhiḥ samprasīdati samyagupaśāmyati '', i.e śloka '' ``..., a bhagavata purana pdf sanskrit ( kṣetre ) ( ślokaḥ ) addressed to Him yasya! Supreme Lord, is considered the most important of the root `` nistṝ (! Leave the word `` guru '' untranslated ) own ( svena ) Abode ( dhāmnā ) universal viśva! Would have to go begging mean `` that which is not manifest '' ( śrad-dadhānānām ) about Kalā-s...